Hochladen von Sprachdateien und Herunterladen von Transkripten

Skimle wandelt Audio- und Videoaufnahmen mit automatischer Sprechererkennung in formatierte Textdokumente um und analysiert sie anschließend zusammen mit dem Rest Ihres Projekts. Laden Sie Ihre Interviewaufnahmen, Fokusgruppen oder andere Aufnahmen als Audio oder Video-Datenquelle hoch, und Skimle transkribiert sie für Sie. Wenn Sie die Aufnahme behalten, wird sie oberhalb ihres Transkripts abgespielt, und jedes Zitat kann von dem Moment an wiedergegeben werden, in dem es gesagt wurde.

Unterstützte Formate

Sie können Audio- und Videodateien in den folgenden Formaten hochladen:

• Audio: AAC, FLAC, M4A, MP3, MPEG, OGG, WAV, WebM
• Video: AVI, MKV, MOV, MP4, WebM

Dateien können jeweils bis zu 1 GB groß sein. Sie müssen das Audio nicht zuerst aus einem Video extrahieren: Eine Zoom- oder Teams-Aufnahme kann so hochgeladen werden, wie sie ist.

Eine Audio oder Video-Datenquelle hinzufügen

1. Klicken Sie im Bereich Datenquellen Ihres Projekts auf Neue Datenquelle und wählen Sie Audio oder Video.
2. Ziehen Sie Ihre Aufnahmen per Drag & Drop in den Upload-Bereich, oder klicken Sie, um Ihre Dateien zu durchsuchen.
3. Ihre Dateien werden als ausstehend angezeigt.

In diesem Schritt wird kein Guthaben verwendet. Sie können Ihre Uploads überprüfen, bevor Sie sie bestätigen.

Die Optionen der Datenquelle auswählen

Die Karte unterhalb des Upload-Bereichs enthält vier Optionen. Jede gilt nur für diese Datenquelle und für Dateien, die ab diesem Zeitpunkt bestätigt werden.

• Transkripte überprüfen: hält jedes Transkript in einem Schritt Überprüfung an, damit Sie es vor der Analyse korrigieren können. Siehe Transkripte überprüfen.
• Aufnahme behalten: speichert die Audio- oder Videodatei neben ihrem Transkript, damit Sie sie wiedergeben können. Standardmäßig aktiviert. Siehe Aufnahmen behalten oder löschen.
• Dokumente anonymisieren: pseudonymisiert die Transkripte vor der Analyse. Siehe Dokumente anonymisieren. Eine Datenquelle, die anonymisiert, behält niemals Aufnahmen.
• Automatisch analysieren: sendet jedes Transkript zur Analyse, sobald es fertig ist.

Transkription bestätigen

Jede ausstehende Datei zeigt ihre Dauer und die Guthabenkosten für die Transkription. Eine Minute Aufnahme verbraucht ein Guthaben; siehe Preise, um zu erfahren, wie das Guthaben funktioniert.

1. Wählen Sie die Dateien aus, die Sie transkribieren möchten.
2. Überprüfen Sie die Gesamtkosten in Guthaben.
3. Klicken Sie auf Dateien bestätigen, um die Transkription zu starten.

Wenn Sie nicht genug Guthaben haben, wird vor dem Bestätigen eine Warnung angezeigt. Bestätigte Dateien werden im Hintergrund transkribiert, sodass Sie die Seite schließen und später zurückkehren können. Sie werden per E-Mail benachrichtigt, wenn die Transkription abgeschlossen ist.

Das Transkript

Skimle erstellt für jede Aufnahme ein formatiertes Transkript, das zu einem Dokument in Ihrem Projekt wird. Es enthält:

• Sprecherkennzeichnungen: jeder Sprecher wird automatisch identifiziert (Sprecher 1, Sprecher 2 usw.).
• Zeitstempel: jeder Redeblock ist mit seiner Start- und Endzeit markiert.
• Formatierter Text: aufeinanderfolgende Äußerungen desselben Sprechers werden zur besseren Lesbarkeit in Absätzen zusammengefasst.

Zum Beispiel:

Sprecher 1 [00:00:12 bis 00:01:03]: Ich denke, die größte Herausforderung, vor der wir standen, war...

Sprecher 2 [00:01:05 bis 00:01:45]: Das ist interessant. Könnten Sie das näher erläutern...

Die gesprochene Sprache wird automatisch erkannt.

Eine Aufnahme mit ihrem Transkript wiedergeben

Wird eine Aufnahme behalten, zeigt das Öffnen ihres Dokuments in der Dokumentenansicht einen Player, der oberhalb des Transkripts angedockt ist. Der Player bleibt beim Scrollen an seiner Position und bietet:

• Wiedergabe und Pause, mit einem Schieberegler, der für jedes aus der Aufnahme kategorisierte Zitat eine Markierung trägt
• Wiedergabegeschwindigkeit, Stumm schalten und Herunterladen
• Video ausblenden, wodurch das Bild einer Videoaufnahme ausgeblendet wird und nur die Wiedergabeleiste übrig bleibt

Während die Aufnahme abgespielt wird, folgt das Transkript mit und unterstreicht das gerade gesprochene Wort. Klicken Sie auf ein beliebiges Wort im Transkript, um die Aufnahme zu diesem Moment springen zu lassen. Die Aufnahme startet niemals von selbst.

Ein Zitat ab seinem Moment wiedergeben

Jedes Zitat, das aus einer behaltenen Aufnahme stammt, hat eine Schaltfläche Wiedergeben. Sie finden sie bei Zitaten im Erkenntnis-Panel eines Dokuments, in der Kategorienansicht und in der Projektübersicht.

Durch Klicken auf Wiedergeben wird das Dokument des Zitats geöffnet, sofern Sie es nicht bereits geöffnet haben; der Player wird eine Sekunde vor Beginn des Zitats positioniert, und die Wiedergabe startet, sodass Sie genau hören können, wie die Worte gesagt wurden. Nutzen Sie diese Funktion, um den Wortlaut eines Zitats zu prüfen, bevor Sie es wörtlich verwenden, oder um Tonfall und Betonung zu hören, die ein Transkript nicht zeigen kann.

Transkripte überprüfen

Aktivieren Sie Transkripte überprüfen bei der Datenquelle, wenn Sie die automatischen Transkripte vor der Analyse prüfen und korrigieren möchten. Bestätigte Aufnahmen warten dann in einem Schritt Überprüfung, in dem Sie Sprecherkennzeichnungen oder den Wortlaut korrigieren können; sobald Sie sie freigeben, werden sie zur Analyse weitergeleitet. Ist die Überprüfung deaktiviert, laufen die Transkripte direkt durch.

Aufnahmen behalten oder löschen

Ist Aufnahme behalten aktiviert, wird die Audio- oder Videoaufnahme privat in Skimles EU-Infrastruktur gespeichert, und nur Mitglieder des Projekts können sie wiedergeben oder herunterladen. Dies ermöglicht die Wiedergabe der Aufnahme und die Wiedergabe von Zitaten, und sie beansprucht Speicherplatz.

Ist die Option deaktiviert, wird die Aufnahme gelöscht, sobald ihr Transkript fertig ist, und danach kann nichts mehr wiedergegeben werden. Wählen Sie diese Option, wenn Ihre Ethikgenehmigung oder Ihr Datenmanagementplan verlangt, dass Aufnahmen nach der Transkription vernichtet werden.

Eine Aufnahme wird niemals behalten, wenn:

• die Datenquelle ihre Dokumente anonymisiert, da eine Stimme eine Person identifizieren kann, egal wie gut der Text pseudonymisiert ist
• Ihr Team-Administrator oder das Dachkonto Ihrer Organisation das Behalten von Aufnahmen deaktiviert hat; die Option wird dann nicht angeboten

Sie können eine behaltene Aufnahme jederzeit löschen: über das Panel des Dokuments, über die verarbeiteten Dateien der Datenquelle oder für alle Dateien der Datenquelle gleichzeitig. Das Löschen einer Aufnahme lässt ihr Transkript und ihre Analyse erhalten.

Analyse und Datenschutz

Transkripte werden direkt vor Ort analysiert, zusammen mit jedem anderen Dokument im Projekt, sodass kein separater Schritt zum Herunterladen notwendig ist. Sie können die fertige Analyse, einschließlich der Transkripte, jederzeit weiterhin exportieren.

Die gesamte Transkription läuft auf EU-gehosteter Infrastruktur, und Ihre Aufnahmen und Transkripte werden nicht zum Training von KI-Modellen verwendet.

Sobald Ihre Aufnahmen transkribiert sind, fügen Sie eine Analyse hinzu, um sie in Themen und Kategorien einzuordnen.